(Written by သစ္ထြဋ္ )
ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္အတြင္း တိုက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာ-ဂ်ပန္
ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ
ေခ်းေငြအျဖစ္ အတုိးႏႈန္းသက္သာတဲ့ ယန္း ၆၃ ဘီလ်ံ (အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၆၁၀
ေက်ာ္) ခ်ေပးမယ့္ အစီအစဥ္အပါအ၀င္ အျခားအကူအညီေပးေရး သေဘာတူညီမႈဆိုင္ရာ
စာခ်ဳပ္မ်ား လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး
ျဖစ္စဥ္မွာ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ အင္တိုက္အားတိုက္ အကူအညီေပးမယ္လုိ႔ ကတိျပဳခဲ့ရာ
ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚမွာ ရွိေနတဲ့ တ႐ုတ္ရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈကို ကန္႔သတ္ဖုိ႔နဲ႔
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဂ်ပန္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရး
တုိးခ်ဲ႕ႏုိင္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္တဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္အျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ
သုံးသပ္သူေတြက ယူဆၾကပါတယ္။
တ႐ုတ္ႏွင့္ဂ်ပန္၏
အားၿပိဳင္မႈၿပီးခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရလက္ထက္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို
ကမၻာ့ဇာတ္ခုံအလယ္တြင္ အကာအကြယ္ေပးခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးက႑မွာ
အျခားႏိုင္ငံမ်ားထက္ လက္ဦးမႈရယူႏုိင္ခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ယခုလုိ
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံမႈ တုိးတက္လာတဲ့အေပၚ မလြဲမေသြ
ေစာင့္ၾကည့္ေနမယ္လုိ႔ ယူဆရၿပီး တ႐ုတ္နဲ႔ဂ်ပန္တုိ႔ရဲ႕
ႏုိင္ငံေရးနဲ႔စီးပြားေရး ၿပိဳင္ဆုိင္မႈေတြကုိလည္း ျပည္တြင္းမွာ
ဆက္လက္ေတြ႕လာရဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။ လက္ရွိမွာ အာရွေဒသတြင္းက
စီးပြားေရးအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္ႏွင့္ဂ်ပန္ဟာ
အေရွ႕တ႐ုတ္ပင္လယ္ျပင္ရွိ ဂ်ပန္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ဆင္ကာကူကြၽန္းစု
ပိုင္ဆိုင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ယမန္ႏွစ္ကတည္းက အျငင္းပြားမႈ
ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး မၾကာမီက တ႐ုတ္ရဲ႕ေလေၾကာင္း ကာကြယ္ေရးဇုန္သစ္
ေၾကညာမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တစ္ႏုိင္ငံနဲ႔တစ္ႏုိင္ငံ ေ၀ဖန္မႈေတြ
ရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေတြက အာ႐ုံစုိက္လာၾကတဲ့
အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသမွာ စီးပြားေရးအင္အား တစ္စတစ္စ ႀကီးမားလာတဲ့ တ႐ုတ္ရဲ႕
စီးပြားေရးအင္ဂ်င္ ခ်ဲ႕ထြင္မႈကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္
ၿပိဳင္ဆုိင္ႏုိင္ဖုိ႔ အာ႐ုံစုိက္လာရာ လက္ရွိအေရွ႕ေတာင္အာရွရွိ သယံဇာတ
အရင္းအျမစ္ ေပါၾကြယ္၀ၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ကုိင္စရာ အခြင့္အလမ္းေကာင္းေတြ
ပုိင္ဆုိင္ထားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ တုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔
ႀကိဳးစားလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ကူညီမယ့္ဂ်ပန္
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အကူအညီေပးမယ့္ ေခ်းေငြေတြကုိ လမ္းအေျခခံ အေဆာက္အအံုမ်ား
ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး
လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရာမွာလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ အင္တိုက္အားတိုက္
အကူအညီေပးမယ္လုိ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘးက ျမန္မာ-ဂ်ပန္
ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ တရား၀င္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့တာမုိ႔ ဂ်ပန္ဟာ
ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပုိမုိနီးကပ္တဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ တည္ေဆာက္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္လာတာ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အပစ္အခတ္
ရပ္စဲေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးဟာ ျပည္သူလူထုအားလံုးက
ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတဲ့ အရာတစ္ခုျဖစ္သလုိ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဘက္ကလည္း အထူးကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦး ထားရွိကာ အကူအညီ
ေပးသြားမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းစြာ
ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အကူအညီေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔
ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့ရာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရးရင္း
ႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈတုိးခ်ဲ႕မႈအျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ
ျဖစ္စဥ္မွာလည္း ဂ်ပန္က ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္လာဖုိ႔ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
နီးကပ္သည့္ ဆက္ဆံေရး ရွိေနဆဲ တ႐ုတ္
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ယခုဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ
လ်င္ျမန္စြာ ၀င္ဆံ့လာမႈအေပၚ ေၾကာင့္ၾကစိတ္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ျပသျခင္း
မရွိေသးေပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚခ်မွတ္ထားတဲ့ မူ၀ါဒကုိ လက္ရွိအေျခအေနနဲ႔
လုိက္ေလ်ာညီေထြရွိဖုိ႔ လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ
ႀကိဳးစားရမယ့္ အေျခအေနကုိ ဆုိက္ေရာက္ေနတယ္လုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။
လက္ရွိအေျခအေနမွာေတာ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ေခ်းေငြဆုိင္ရာေတြကုိ
ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ ေလာေလာဆယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အိမ္ရွင္အျဖစ္
လက္ခံက်င္းပေနတဲ့ (၂၇)ႀကိမ္ေျမာက္ ဆီးဂိမ္းစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဖြင့္ပြဲ၊
ပိတ္ပြဲအတြက္လည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက နည္းပညာအကူအညီမ်ား ေပးခဲ့ၿပီး
ၿပိဳင္ပြဲမတိုင္မီ တ႐ုတ္နည္းျပ ၂၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ ေစလႊတ္ၿပီး
ျမန္မာအားကစားသမားမ်ားအား ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးသလို ျမန္မာအားကစားသမား ၁၇၀
ေက်ာ္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသုိ႔ ဖိတ္ေခၚၿပီး ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးခဲ့တာကုိ
ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ တ႐ုတ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ နီးကပ္တဲ့ဆက္ဆံေရး
ရွိေနဆဲလုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။ လက္ရွိအေျခအေနမွာ တ႐ုတ္ဟာ စီးပြားေရး
အေျခအေနသာမက ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္ေတြကုိ မလြဲမေသြ
ေလ့လာေနမွာျဖစ္ၿပီး မၾကာမီက ျပည္တြင္းက အတုိက္အခံ ပါတီႀကီးတစ္ခုျဖစ္တဲ့
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ ခ်ဳပ္ (NLD) မွ တာ၀န္ရွိသူအခ်ဳိ႕ကုိ
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ေပက်င္း၊ ရွန္ဟုိင္းနဲ႔ ယူနန္ျပည္နယ္မ်ားသုိ႔ ရွစ္ရက္ၾကာ
ခရီးစဥ္တစ္ခုကုိ ဖိတ္ေခၚျပသခဲ့ၿပီး NLD မွ တာ၀န္ရွိသူေတြဟာ
စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနမႈ၊ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနမႈမ်ားကုိ
ေလ့လာခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၊
ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ အျမဲတမ္းကြန္ဂရက္ ဒုဥကၠ႒၊ ျပည္နယ္ေကာ္မတီမ်ားႏွင့္
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးႏုိင္ခဲ့ရာ တ႐ုတ္အေနနဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ အေလးထားတဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ
ဆက္လက္ထူေထာင္သြားဖုိ႔ ဆႏၵရွိေနတယ္လုိ႔ ယူဆရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ား၏ ယုံၾကည္မႈႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာေခ်းေငြ
ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းပြဲမွာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕
က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈက႑ ျမင့္မားလာေစေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက
အကူအညီေပးေရး သေဘာတူညီခ်က္ႏွစ္ခု လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္ခဲ့သလုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ
အေနျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သန္လ်င္-ေက်ာက္တန္း ဧရိယာအတြင္းမွာ အေကာင္အထည္ေဖာ္
လုပ္ကုိင္မယ့္ သီလ၀ါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္းတြင္ သီလ၀ါ
အထူးစီးပြားေရးဇုန္တြင္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီမ်ား ျမႇဳပ္ႏွံလာေစေရးအတြက္လည္း
တြန္းအားေပးသြားမယ္လုိ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘးက ေျပာၾကားခဲ့ရာ
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ
စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ား အတြက္လည္း ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြရဲ႕
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးအရ
ယုံၾကည္မႈေပးႏုိင္မယ့္ အေျခအေနကုိ ပံ့ပုိးေပးႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္
ဂ်ပန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အႀကီးဆံုး အလွဴရွင္ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တင္ရွိေနတဲ့ ေၾကြးၿမီေဒၚလာ ၅ ဒသမ ၃၂ ဘီလ်ံ ပယ္ဖ်က္ခဲ့ကာ
ဆက္လက္ၿပီးလည္း ကူညီေထာက္ပံ့မႈေတြ ျပဳလုပ္သြားဖုိ႔ ရွိေနရာ တ႐ုတ္ထံက
တုိးႏႈန္းျမင့္ေခ်းေငြမ်ား ေခ်းငွားခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနကုိ ေျပာင္းလဲဖုိ႔
အခြင့္အလမ္းရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိတြင္ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေခ်းေငြအခ်ဳိ႕ဟာ
တစ္ႏွစ္အတုိးႏႈန္း ၄ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ကေတာ့
ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအကူအညီ ေခ်းေငြေတြကုိ တစ္ႏွစ္လွ်င္ အတိုးႏႈန္း ၀ ဒသမ ၀၁
ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ေခ်းငွားေပးေနတာေၾကာင့္ ေရရွည္မွာ အတုိးႏႈန္းႀကီးတဲ့
ေခ်းေငြေတြထက္ အတုိးႏႈန္းသက္သာတဲ့ ေခ်းေငြေတြကုိ ေရြးခ်ယ္သြားႏုိင္မယ့္
ေခ်းေငြဆုိင္ ရာမူ၀ါဒမ်ား ထားရွိႏုိင္ျခင္းျဖင့္ ႏုိင္ငံရဲ႕စီးပြားေရး
ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ရာမွာ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစမယ့္ ႏုိင္ငံတကာ ေခ်းေငြေတြကုိ
ရရွိႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
မွ်တသည့္ စီးပြားေရး၀န္းက်င္
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမယ့္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြ အတြက္လည္း
ႏုိင္ငံတကာ စည္းမ်ည္းစည္းကမ္းမ်ားႏွင့္အညီ ဂ်ပန္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား
အေနျဖင့္ ကာကြယ္မႈမ်ား ရရွိဖုိ႔နဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္
လိုအပ္တဲ့ အရာမ်ားအတြက္ ပစၥည္းတင္ပို႔မႈ၊ နည္းပညာ လႊဲေျပာင္းမႈႏွင့္
အျခားလိုအပ္ခ်က္မ်ားအေပၚ အခြန္စည္းၾကပ္မႈ မလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ
ပိုမိုျဖစ္ေစေရးအတြက္လည္း ျမန္မာဂ်ပန္ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲမွာ
ႏွစ္ႏိုင္ငံတာ၀န္ရွိသူမ်ားက သေဘာတူစာခ်ဳပ္မွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ရာ
ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြအတြက္ ျပည္တြင္းမွာ မွ်တတဲ့ စီးပြားေရး၀န္းက်င္ကုိ
ဖန္တီးေပးျခင္းျဖင့္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားက လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ
လုိသူေတြအတြက္လည္း ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈကုိ ရေစႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ယခုကဲ့သုိ႔
ဂ်ပန္အပါအ၀င္ ျပည္ပႏိုင္ငံေတြက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ မွ်တတဲ့ စီးပြားေရး
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ျပဳလုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိေဆာင္ရြက္လာခ်ိန္မွာ
ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးမွာ တ႐ုတ္က
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကုန္ၾကမ္းမ်ားကုိ တင္သြင္းရာတြင္ အခြန္ေလွ်ာ့ေကာက္ၿပီး
ကုန္ေခ်ာမ်ား တင္သြင္းပါက ႏႈန္းထားျမင့္တဲ့ အခြန္ႏႈန္းျဖင့္
ေကာက္ယူမႈလုိမ်ဳိး မမွ်တတဲ့ ကုန္သြယ္မႈ အေျခအေနဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံထြက္
ကုန္ၾကမ္းမ်ားကုိ ေစ်းသက္သက္သာသာျဖင့္ ၀ယ္ယူႏုိင္ဖုိ႔ ဖန္တီးထားတဲ့
လုပ္ရပ္ျဖစ္ၿပီး ယင္းလုပ္ရပ္ကုိ ျပည္တြင္းက အႀကီးဆုံး
စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ပါ၀င္စုစည္းထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ
ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ
လုပ္ငန္းရွင္ေတြက တရား၀င္ေ၀ဖန္မႈေတြလည္း ထြက္ေပၚခဲ့ရာ တ႐ုတ္ကုန္သည္ေတြ
အားသာခ်က္ရရွိေစေရး ဖန္တီးေပးေနတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ တ႐ုတ္အေနျဖင့္
သုံးသပ္ျပဳျပင္ျခင္းျဖင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ေစ်းကြက္အားၿပိဳင္မႈမွာ မွ်တတဲ့
စီးပြားေရး၀န္းက်င္ကုိ ဖန္တီးႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
တ႐ုတ္ေျဖရွင္းရမည့္ ပုစၦာ
မၾကာမီက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ နယ္စပ္ကုန္သြယ္မႈ အမ်ားအျပား လုပ္ကုိင္ေနတဲ့
ယူနန္ျပည္နယ္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း၊ ႏုိင္ငံျခားကုန္သြယ္ေရး
ကုမၸဏီကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ လ်ိဳ၀န္၀ူက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာတာနဲ႔အမွ် အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားရဲ႕
စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္မႈမ်ား ႐ုပ္သိမ္းလာကာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈ၊
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပန္လည္ျပဳလုပ္လာေနရာ ယခင္တ႐ုတ္ လုပ္ငန္းရွင္
တစ္ဦးတည္းရွိတဲ့ အခ်ိန္ကာလ ေက်ာ္လြန္ေနၿပီျဖစ္ၿပီး အႀကိတ္အနယ္
ယွဥ္ၿပိဳင္ရေတာ့မယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း မီဒီယာေတြမွာ ပါရွိခဲ့ရာ
တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္ရာတြင္
တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ယင္းတုိ႔ရဲ႕ အေျခအေနကုိ မွန္းဆထားၿပီလုိ႔ ဆုိေပမယ့္
လက္ရွိတ႐ုတ္နဲ႔ ကုန္သြယ္မႈ အေျခအေနကုိ ေျပာင္းလဲႏုိင္ဖုိ႔အတြက္
လုိအပ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနဆဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာ
တ႐ုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္ငန္းႀကီးေတြျဖစ္တဲ့
ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္း၊ လက္ပံေတာင္း
ေၾကးနီစီမံကိန္းမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အျငင္းပြားမႈ ျဖစ္စဥ္ေတြဟာ
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြက္ စီးပြားေရးအရ စိန္ေခၚမႈေတြရွိေနတဲ့ ျဖစ္ရပ္လုိ႔ဆုိေပမယ့္
ေခတၱရပ္ဆုိင္းထားခဲ့တဲ့ ျမစ္ဆုံေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကုိ
ဆက္လက္အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ ဆက္လက္ႀကိဳးစားမႈကုိ ျပဳမျပဳ ဆုံးျဖတ္ဖုိ႔၊
ကုန္သြယ္မႈ ပြင့္လင္းလာတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဂ်ပန္အပါအ၀င္
အျခားႏုိင္ငံမ်ားျဖင့္ ကုန္သြယ္မႈမ်ားဟာ နယ္စပ္ေဒသမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံထြက္
ကုန္စည္ေတြကုိ အမ်ားဆုံး ခ်ဳပ္ကုိင္၀ယ္ယူ တင္သြင္းေရာင္း၀ယ္ခြင့္ ရေနတဲ့
အခြင့္အလမ္းေပၚ ထိခုိက္မႈ ရွိမရွိ ဆန္းစစ္ဖုိ႔နဲ႔ ျမန္မာကုိ ေခ်းငွားထားတဲ့
အတုိးႏႈန္းျမင့္ ႏွစ္ရွည္ေခ်းေငြမ်ားအေပၚ ေရရွည္မွာ အက်ဳိးသက္ေရာက္
လာႏုိင္မႈမ်ားကုိ ေလ့လာထားဖုိ႔ အပါအ၀င္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား အျမင္တြင္
နာမည္ေကာင္း မပ်ံ႕ႏွံ႔တဲ့ အေျခအေန၊ အထူးသျဖင့္ လာမယ့္ ၂၀၁၅ မွာ
ထြက္ေပၚလာမယ့္ အစုိးရသစ္နဲ႔ ထားရွိမယ့္ ဆက္ဆံေရး စတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြကုိ
တ႐ုတ္အေနနဲ႔ ဘယ္လုိမူ၀ါဒေတြနဲ႔ ေျပာင္းလဲေဆာင္ရြက္မလဲ ဆုိတာေတြဟာ
တ႐ုတ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဆက္ဆံေရးမွာ ေျဖရွင္းရမယ့္ ပုစၦာေတြလုိ႔
ဆုိႏုိင္ပါတယ္။
အခ်ဳပ္ဆုိရရင္ အာရွမွာ
ၿပိဳင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္လာဖြယ္ရွိတဲ့ ဂ်ပန္နဲ႔တ႐ုတ္တို႔ရဲ႕ အားၿပိဳင္မႈေတြဟာ
ယခုထက္ပုိမုိ အားေကာင္းလာဖြယ္ရွိၿပီး အာရွရဲ႕ က်ားတစ္ေကာင္ျဖစ္ဖုိ႔
တာစူေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာလည္း ႏုိင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ
ၿပိဳင္ဆုိင္မႈေတြကုိ လာမယ့္ႏွစ္မွာ ပုိမုိေတြ႕ႀကံဳလာရဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ လာမယ့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဥကၠ႒အျဖစ္ တာ၀န္ယူရမယ့္
အာဆီယံက ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ အခ်က္ေတြမွာ
ယင္းတုိ႔ႏွစ္ႏိုင္ငံ အျငင္းပြားေနတဲ့ ႏိုင္ငံပုိင္နက္ဆုိင္ရာ
ကိစၥရပ္မ်ားလည္း ပါ၀င္ေနရာ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ေထာက္ခံမႈကုိ
လုိအပ္ေနသူေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္မယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ
ေလးနက္တဲ့ ဆက္ဆံမႈေတြ တုိးျမႇင့္လာဖုိ႔ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
(ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတုိ႔ ဖက္စပ္လုပ္ကုိင္လ်က္ရွိေသာ
သီလ၀ါစက္မႈဇုန္ စီမံကိန္း တည္ေဆာက္မႈ စတင္ျခင္း အခမ္းအနားကုိ ႏုိ၀င္ဘာလက
ေတြ႕ရစဥ္။ (ဓာတ္ပံု-နီလာ))
(Written by သစ္ထြဋ္ )
ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္အတြင္း တိုက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေခ်းေငြအျဖစ္ အတုိးႏႈန္းသက္သာတဲ့ ယန္း ၆၃ ဘီလ်ံ (အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၆၁၀ ေက်ာ္) ခ်ေပးမယ့္ အစီအစဥ္အပါအ၀င္ အျခားအကူအညီေပးေရး သေဘာတူညီမႈဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္မ်ား လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ျဖစ္စဥ္မွာ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ အင္တိုက္အားတိုက္ အကူအညီေပးမယ္လုိ႔ ကတိျပဳခဲ့ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚမွာ ရွိေနတဲ့ တ႐ုတ္ရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈကို ကန္႔သတ္ဖုိ႔နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဂ်ပန္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရး တုိးခ်ဲ႕ႏုိင္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္တဲ့ မဟာဗ်ဴဟာ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္အျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ သုံးသပ္သူေတြက ယူဆၾကပါတယ္။
တ႐ုတ္ႏွင့္ဂ်ပန္၏ အားၿပိဳင္မႈၿပီးခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရလက္ထက္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ကမၻာ့ဇာတ္ခုံအလယ္တြင္ အကာအကြယ္ေပးခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးက႑မွာ အျခားႏိုင္ငံမ်ားထက္ လက္ဦးမႈရယူႏုိင္ခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ယခုလုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံမႈ တုိးတက္လာတဲ့အေပၚ မလြဲမေသြ ေစာင့္ၾကည့္ေနမယ္လုိ႔ ယူဆရၿပီး တ႐ုတ္နဲ႔ဂ်ပန္တုိ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔စီးပြားေရး ၿပိဳင္ဆုိင္မႈေတြကုိလည္း ျပည္တြင္းမွာ ဆက္လက္ေတြ႕လာရဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။ လက္ရွိမွာ အာရွေဒသတြင္းက စီးပြားေရးအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္ႏွင့္ဂ်ပန္ဟာ အေရွ႕တ႐ုတ္ပင္လယ္ျပင္ရွိ ဂ်ပန္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ဆင္ကာကူကြၽန္းစု ပိုင္ဆိုင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ယမန္ႏွစ္ကတည္းက အျငင္းပြားမႈ ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး မၾကာမီက တ႐ုတ္ရဲ႕ေလေၾကာင္း ကာကြယ္ေရးဇုန္သစ္ ေၾကညာမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တစ္ႏုိင္ငံနဲ႔တစ္ႏုိင္ငံ ေ၀ဖန္မႈေတြ ရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေတြက အာ႐ုံစုိက္လာၾကတဲ့ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသမွာ စီးပြားေရးအင္အား တစ္စတစ္စ ႀကီးမားလာတဲ့ တ႐ုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရးအင္ဂ်င္ ခ်ဲ႕ထြင္မႈကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ၿပိဳင္ဆုိင္ႏုိင္ဖုိ႔ အာ႐ုံစုိက္လာရာ လက္ရွိအေရွ႕ေတာင္အာရွရွိ သယံဇာတ အရင္းအျမစ္ ေပါၾကြယ္၀ၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ကုိင္စရာ အခြင့္အလမ္းေကာင္းေတြ ပုိင္ဆုိင္ထားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ တုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔ ႀကိဳးစားလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ကူညီမယ့္ဂ်ပန္
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အကူအညီေပးမယ့္ ေခ်းေငြေတြကုိ လမ္းအေျခခံ အေဆာက္အအံုမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရာမွာလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ အင္တိုက္အားတိုက္ အကူအညီေပးမယ္လုိ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘးက ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ တရား၀င္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့တာမုိ႔ ဂ်ပန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပုိမုိနီးကပ္တဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ တည္ေဆာက္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးဟာ ျပည္သူလူထုအားလံုးက ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတဲ့ အရာတစ္ခုျဖစ္သလုိ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဘက္ကလည္း အထူးကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦး ထားရွိကာ အကူအညီ ေပးသြားမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းစြာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အကူအညီေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့ရာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရးရင္း ႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈတုိးခ်ဲ႕မႈအျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ျဖစ္စဥ္မွာလည္း ဂ်ပန္က ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္လာဖုိ႔ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
နီးကပ္သည့္ ဆက္ဆံေရး ရွိေနဆဲ တ႐ုတ္
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ယခုဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ လ်င္ျမန္စြာ ၀င္ဆံ့လာမႈအေပၚ ေၾကာင့္ၾကစိတ္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ျပသျခင္း မရွိေသးေပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚခ်မွတ္ထားတဲ့ မူ၀ါဒကုိ လက္ရွိအေျခအေနနဲ႔ လုိက္ေလ်ာညီေထြရွိဖုိ႔ လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ႀကိဳးစားရမယ့္ အေျခအေနကုိ ဆုိက္ေရာက္ေနတယ္လုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။ လက္ရွိအေျခအေနမွာေတာ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ေခ်းေငြဆုိင္ရာေတြကုိ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ ေလာေလာဆယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အိမ္ရွင္အျဖစ္ လက္ခံက်င္းပေနတဲ့ (၂၇)ႀကိမ္ေျမာက္ ဆီးဂိမ္းစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဖြင့္ပြဲ၊ ပိတ္ပြဲအတြက္လည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက နည္းပညာအကူအညီမ်ား ေပးခဲ့ၿပီး ၿပိဳင္ပြဲမတိုင္မီ တ႐ုတ္နည္းျပ ၂၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ ေစလႊတ္ၿပီး ျမန္မာအားကစားသမားမ်ားအား ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးသလို ျမန္မာအားကစားသမား ၁၇၀ ေက်ာ္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသုိ႔ ဖိတ္ေခၚၿပီး ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးခဲ့တာကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ တ႐ုတ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ နီးကပ္တဲ့ဆက္ဆံေရး ရွိေနဆဲလုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။ လက္ရွိအေျခအေနမွာ တ႐ုတ္ဟာ စီးပြားေရး အေျခအေနသာမက ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္ေတြကုိ မလြဲမေသြ ေလ့လာေနမွာျဖစ္ၿပီး မၾကာမီက ျပည္တြင္းက အတုိက္အခံ ပါတီႀကီးတစ္ခုျဖစ္တဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ ခ်ဳပ္ (NLD) မွ တာ၀န္ရွိသူအခ်ဳိ႕ကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ေပက်င္း၊ ရွန္ဟုိင္းနဲ႔ ယူနန္ျပည္နယ္မ်ားသုိ႔ ရွစ္ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္တစ္ခုကုိ ဖိတ္ေခၚျပသခဲ့ၿပီး NLD မွ တာ၀န္ရွိသူေတြဟာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနမႈ၊ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနမႈမ်ားကုိ ေလ့လာခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၊ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ အျမဲတမ္းကြန္ဂရက္ ဒုဥကၠ႒၊ ျပည္နယ္ေကာ္မတီမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးႏုိင္ခဲ့ရာ တ႐ုတ္အေနနဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ အေလးထားတဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ ဆက္လက္ထူေထာင္သြားဖုိ႔ ဆႏၵရွိေနတယ္လုိ႔ ယူဆရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ား၏ ယုံၾကည္မႈႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာေခ်းေငြ
ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းပြဲမွာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈက႑ ျမင့္မားလာေစေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက အကူအညီေပးေရး သေဘာတူညီခ်က္ႏွစ္ခု လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္ခဲ့သလုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သန္လ်င္-ေက်ာက္တန္း ဧရိယာအတြင္းမွာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ကုိင္မယ့္ သီလ၀ါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံကိန္းတြင္ သီလ၀ါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္တြင္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီမ်ား ျမႇဳပ္ႏွံလာေစေရးအတြက္လည္း တြန္းအားေပးသြားမယ္လုိ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘးက ေျပာၾကားခဲ့ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ား အတြက္လည္း ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးအရ ယုံၾကည္မႈေပးႏုိင္မယ့္ အေျခအေနကုိ ပံ့ပုိးေပးႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဂ်ပန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အႀကီးဆံုး အလွဴရွင္ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တင္ရွိေနတဲ့ ေၾကြးၿမီေဒၚလာ ၅ ဒသမ ၃၂ ဘီလ်ံ ပယ္ဖ်က္ခဲ့ကာ ဆက္လက္ၿပီးလည္း ကူညီေထာက္ပံ့မႈေတြ ျပဳလုပ္သြားဖုိ႔ ရွိေနရာ တ႐ုတ္ထံက တုိးႏႈန္းျမင့္ေခ်းေငြမ်ား ေခ်းငွားခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနကုိ ေျပာင္းလဲဖုိ႔ အခြင့္အလမ္းရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိတြင္ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေခ်းေငြအခ်ဳိ႕ဟာ တစ္ႏွစ္အတုိးႏႈန္း ၄ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ကေတာ့ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအကူအညီ ေခ်းေငြေတြကုိ တစ္ႏွစ္လွ်င္ အတိုးႏႈန္း ၀ ဒသမ ၀၁ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ေခ်းငွားေပးေနတာေၾကာင့္ ေရရွည္မွာ အတုိးႏႈန္းႀကီးတဲ့ ေခ်းေငြေတြထက္ အတုိးႏႈန္းသက္သာတဲ့ ေခ်းေငြေတြကုိ ေရြးခ်ယ္သြားႏုိင္မယ့္ ေခ်းေငြဆုိင္ ရာမူ၀ါဒမ်ား ထားရွိႏုိင္ျခင္းျဖင့္ ႏုိင္ငံရဲ႕စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ရာမွာ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစမယ့္ ႏုိင္ငံတကာ ေခ်းေငြေတြကုိ ရရွိႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
မွ်တသည့္ စီးပြားေရး၀န္းက်င္
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမယ့္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြ အတြက္လည္း ႏုိင္ငံတကာ စည္းမ်ည္းစည္းကမ္းမ်ားႏွင့္အညီ ဂ်ပန္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား အေနျဖင့္ ကာကြယ္မႈမ်ား ရရွိဖုိ႔နဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လိုအပ္တဲ့ အရာမ်ားအတြက္ ပစၥည္းတင္ပို႔မႈ၊ နည္းပညာ လႊဲေျပာင္းမႈႏွင့္ အျခားလိုအပ္ခ်က္မ်ားအေပၚ အခြန္စည္းၾကပ္မႈ မလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ပိုမိုျဖစ္ေစေရးအတြက္လည္း ျမန္မာဂ်ပန္ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲမွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံတာ၀န္ရွိသူမ်ားက သေဘာတူစာခ်ဳပ္မွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ရာ ဂ်ပန္ကုမၸဏီေတြအတြက္ ျပည္တြင္းမွာ မွ်တတဲ့ စီးပြားေရး၀န္းက်င္ကုိ ဖန္တီးေပးျခင္းျဖင့္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားက လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ လုိသူေတြအတြက္လည္း ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈကုိ ရေစႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ယခုကဲ့သုိ႔ ဂ်ပန္အပါအ၀င္ ျပည္ပႏိုင္ငံေတြက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ မွ်တတဲ့ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ျပဳလုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိေဆာင္ရြက္လာခ်ိန္မွာ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးမွာ တ႐ုတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကုန္ၾကမ္းမ်ားကုိ တင္သြင္းရာတြင္ အခြန္ေလွ်ာ့ေကာက္ၿပီး ကုန္ေခ်ာမ်ား တင္သြင္းပါက ႏႈန္းထားျမင့္တဲ့ အခြန္ႏႈန္းျဖင့္ ေကာက္ယူမႈလုိမ်ဳိး မမွ်တတဲ့ ကုန္သြယ္မႈ အေျခအေနဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံထြက္ ကုန္ၾကမ္းမ်ားကုိ ေစ်းသက္သက္သာသာျဖင့္ ၀ယ္ယူႏုိင္ဖုိ႔ ဖန္တီးထားတဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္ၿပီး ယင္းလုပ္ရပ္ကုိ ျပည္တြင္းက အႀကီးဆုံး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ပါ၀င္စုစည္းထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ လုပ္ငန္းရွင္ေတြက တရား၀င္ေ၀ဖန္မႈေတြလည္း ထြက္ေပၚခဲ့ရာ တ႐ုတ္ကုန္သည္ေတြ အားသာခ်က္ရရွိေစေရး ဖန္တီးေပးေနတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ သုံးသပ္ျပဳျပင္ျခင္းျဖင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ေစ်းကြက္အားၿပိဳင္မႈမွာ မွ်တတဲ့ စီးပြားေရး၀န္းက်င္ကုိ ဖန္တီးႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
တ႐ုတ္ေျဖရွင္းရမည့္ ပုစၦာ
မၾကာမီက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ နယ္စပ္ကုန္သြယ္မႈ အမ်ားအျပား လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ယူနန္ျပည္နယ္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း၊ ႏုိင္ငံျခားကုန္သြယ္ေရး ကုမၸဏီကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ လ်ိဳ၀န္၀ူက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာတာနဲ႔အမွ် အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားရဲ႕ စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္မႈမ်ား ႐ုပ္သိမ္းလာကာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈ၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပန္လည္ျပဳလုပ္လာေနရာ ယခင္တ႐ုတ္ လုပ္ငန္းရွင္ တစ္ဦးတည္းရွိတဲ့ အခ်ိန္ကာလ ေက်ာ္လြန္ေနၿပီျဖစ္ၿပီး အႀကိတ္အနယ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရေတာ့မယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း မီဒီယာေတြမွာ ပါရွိခဲ့ရာ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္ရာတြင္ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ယင္းတုိ႔ရဲ႕ အေျခအေနကုိ မွန္းဆထားၿပီလုိ႔ ဆုိေပမယ့္ လက္ရွိတ႐ုတ္နဲ႔ ကုန္သြယ္မႈ အေျခအေနကုိ ေျပာင္းလဲႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ လုိအပ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနဆဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္ငန္းႀကီးေတြျဖစ္တဲ့ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္း၊ လက္ပံေတာင္း ေၾကးနီစီမံကိန္းမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အျငင္းပြားမႈ ျဖစ္စဥ္ေတြဟာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြက္ စီးပြားေရးအရ စိန္ေခၚမႈေတြရွိေနတဲ့ ျဖစ္ရပ္လုိ႔ဆုိေပမယ့္ ေခတၱရပ္ဆုိင္းထားခဲ့တဲ့ ျမစ္ဆုံေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကုိ ဆက္လက္အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ ဆက္လက္ႀကိဳးစားမႈကုိ ျပဳမျပဳ ဆုံးျဖတ္ဖုိ႔၊ ကုန္သြယ္မႈ ပြင့္လင္းလာတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဂ်ပန္အပါအ၀င္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားျဖင့္ ကုန္သြယ္မႈမ်ားဟာ နယ္စပ္ေဒသမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံထြက္ ကုန္စည္ေတြကုိ အမ်ားဆုံး ခ်ဳပ္ကုိင္၀ယ္ယူ တင္သြင္းေရာင္း၀ယ္ခြင့္ ရေနတဲ့ အခြင့္အလမ္းေပၚ ထိခုိက္မႈ ရွိမရွိ ဆန္းစစ္ဖုိ႔နဲ႔ ျမန္မာကုိ ေခ်းငွားထားတဲ့ အတုိးႏႈန္းျမင့္ ႏွစ္ရွည္ေခ်းေငြမ်ားအေပၚ ေရရွည္မွာ အက်ဳိးသက္ေရာက္ လာႏုိင္မႈမ်ားကုိ ေလ့လာထားဖုိ႔ အပါအ၀င္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား အျမင္တြင္ နာမည္ေကာင္း မပ်ံ႕ႏွံ႔တဲ့ အေျခအေန၊ အထူးသျဖင့္ လာမယ့္ ၂၀၁၅ မွာ ထြက္ေပၚလာမယ့္ အစုိးရသစ္နဲ႔ ထားရွိမယ့္ ဆက္ဆံေရး စတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြကုိ တ႐ုတ္အေနနဲ႔ ဘယ္လုိမူ၀ါဒေတြနဲ႔ ေျပာင္းလဲေဆာင္ရြက္မလဲ ဆုိတာေတြဟာ တ႐ုတ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဆက္ဆံေရးမွာ ေျဖရွင္းရမယ့္ ပုစၦာေတြလုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။
အခ်ဳပ္ဆုိရရင္ အာရွမွာ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္လာဖြယ္ရွိတဲ့ ဂ်ပန္နဲ႔တ႐ုတ္တို႔ရဲ႕ အားၿပိဳင္မႈေတြဟာ ယခုထက္ပုိမုိ အားေကာင္းလာဖြယ္ရွိၿပီး အာရွရဲ႕ က်ားတစ္ေကာင္ျဖစ္ဖုိ႔ တာစူေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာလည္း ႏုိင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈေတြကုိ လာမယ့္ႏွစ္မွာ ပုိမုိေတြ႕ႀကံဳလာရဖုိ႔ ရွိေနပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လာမယ့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဥကၠ႒အျဖစ္ တာ၀န္ယူရမယ့္ အာဆီယံက ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ အခ်က္ေတြမွာ ယင္းတုိ႔ႏွစ္ႏိုင္ငံ အျငင္းပြားေနတဲ့ ႏိုင္ငံပုိင္နက္ဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားလည္း ပါ၀င္ေနရာ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ေထာက္ခံမႈကုိ လုိအပ္ေနသူေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္မယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ေလးနက္တဲ့ ဆက္ဆံမႈေတြ တုိးျမႇင့္လာဖုိ႔ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
(ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတုိ႔ ဖက္စပ္လုပ္ကုိင္လ်က္ရွိေသာ သီလ၀ါစက္မႈဇုန္ စီမံကိန္း တည္ေဆာက္မႈ စတင္ျခင္း အခမ္းအနားကုိ ႏုိ၀င္ဘာလက ေတြ႕ရစဥ္။ (ဓာတ္ပံု-နီလာ))