Derek Mitchell

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ဖုိ႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္အိုဘားမား (Barack Obama) အဆိုျပဳထားသူ ဒဲရက္မစ္ခ်ဲလ္ (Derek Mitchell) ကို အထက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳ ေထာက္ခံလိုက္ပါၿပီ။ ေသာၾကာေန႔က အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ မဲခြဲဆံုးျဖတ္ အတည္ျပဳခဲ့တာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ မစၥတာ မစ္ခ်ဲလ္ ဟာ ၂၂ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုး ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ျဖစ္လာေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ မူဝါဒေရးရာ ညိႇႏႈိင္းေရးမႈးနဲ႔ အေမရိကန္သမၼတရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ တာဝန္ယူခဲ့ရသူ ဒဲရက္မစ္ခ်ဲလ္ဟာ သူရဲ႕တာဝန္ေတြကို အထူး ေက်ပြန္ေအာင္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူတေယာက္ ျဖစ္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ အေတြ႔အႀကံဳေတြက ေဒသတြင္းအေမရိကန္ရဲ႕ အက်ဳိးစီးပြားကို တုိးျမႇင့္ႏုိင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ေၾကာင္း အထက္လႊတ္ေတာ္ လူနည္းစုေခါင္းေဆာင္ ရီပက္ပလီကန္ အမတ္ မစ္ခ်္မက္ေကာနဲလ္ (Mitch McConnell) က ေျပာပါတယ္။

မစၥတာ မစ္ခ်ဲလ္ကို သံမတ္အျဖစ္ ခန္႔သင့္ မသင့္ကို ဗုဒၶဟူးေန႔က အထက္လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရး ေကာ္မတီမွာ စစ္ေဆးၾကားနာခဲ့စဥ္တုန္းက မစၥတာ မစ္ခ်ဲလ္ က ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုၾကား ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒဟာ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းၿပီး ဒီထက္ပို ေရွ႕ဆက္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လိုတဲ့အေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရဟာ အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ဖုိ႔ သႏၷိဌာန္ခ်ထားၾကတယ္ ဆိုတာ ယံုၾကည္တယ္လို႔လည္း ၾကားနာပြဲမွာ သူက ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ လူထု အံုႂကြမႈႀကီးကို စစ္တပ္က ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့တာေၾကာင့္ေရာ၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာလည္း အႏိုင္ရ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ကို အာဏာလႊဲ မေပးတာေၾကာင့္ပါ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ကတည္းက စၿပီး အေမရိကန္က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သံအမတ္ႀကီးအဆင့္ ထားရွိမႈကို ရပ္စဲခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္လာတဲ့ေနာက္ပိုင္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္ (Hillary Clinton) ရဲ႕ သမိုင္းဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ သံအမတ္ႀကီးအဆင့္ ျပန္လည္ထားရွိဖုိ႔ ျပန္လည္ ေဆြးေႏြးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္စီးနင္းလိုက္ပါလာေသာ ယာဥ္တန္းအား ၾကိဳဆိုေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္အတူ ရန္ကုန္အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္၌ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕ နံနက္ပိုင္းက ေတြ႕ရစဥ္

ဥေရာပခရီးစဥ္အျဖစ္ ဆြစ္ဇာလန္၊ ေနာ္ေ၀၊ အိုင္ယာလန္၊ ၿဗိတိန္ႏႇင့္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန႔မႇ စတင္သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႔ နံနက္ ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ္ခန္႔တြင္ ထိုင္းေလေၾကာင္းလိုင္း TG 303 ျဖင့္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရႇိခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လိုက္ပါလာေသာ ေလယာဥ္ TG 303  သည္ နံနက္ ၈ နာရီ ၅၀ မိနစ္အခ်ိန္တြင္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သုိ႔ ဆိုက္ေရာက္မည္ဟု ေၾကညာခဲ့ေသာ္လည္း ေလယာဥ္ delay  အခ်ိန္ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္၍ နံနက္ ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ္ခန္႔၌သာ ဆုိက္ေရာက္လာခဲ့သည္။
ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္တြင္ နံနက္ ၆ နာရီ အခ်ိန္၀န္းက်င္ကတည္းကပင္ ေလဆိပ္အတြင္း၊ အျပင္တြင္ ႀကိဳဆိုရန္ ေစာင့္ဆိုင္းသူမ်ား ရႇိခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စတင္ေတြ႔ရႇိရခ်ိန္မႇစ၍ လာေရာက္ႀကိဳဆိုေသာ ျပည္သူမ်ားအျပင္ ေလဆိပ္အတြင္းရႇိသူမ်ားပါ လက္ခုပ္တီး၍ ေသာင္းေသာင္းဖ်ဖ် ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည္ကို ေတြ႔ရသည္။

ထို႔အျပင္ ေလဆိပ္အထြက္မႇစ၍ ျပည္လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ျပည္သူမ်ားႏႇင့္ ေထာက္ခံသူမ်ားက NLD အလံမ်ား ကိုင္ေဆာင္၍ ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည္။

ရန္ကုန္အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႕ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕ နံနက္ပိုင္းက ေရာက္ရွိလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေတြ႕ရစဥ္

''ကိုယ္က်ဳိးအတြက္ မဟုတ္ဘဲ ႏိုင္ငံအတြက္ ေ၀ဖန္သံေတြ၊ ကန္႔ကြက္သံေတြၾကားက  ဥေရာပခရီးကို သြားခဲ့တာလို႔ ယံုၾကည္မိပါတယ္။  အဲဒီႏိုင္ငံေတြမႇာလည္း သူ႔အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ဘာမႇမလုပ္ခဲ့ဘူး။ ေစ်းကြက္သေဘာအရေျပာရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ သူ ပ႐ိုမိုးရႇင္းဆင္းတာပဲ။ သူ႔ေၾကာင့္ ကမၻာမႇာ ျမန္မာဆိုတာ ၀င့္ႂကြားႏိုင္ခဲ့ရပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ မနက္ ၇ နာရီေလာက္ကတည္းက လာေစာင့္ႀကိဳဆိုတာပါ''ဟု ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္မႇ အသက္ ၂၅ ႏႇစ္အရြယ္ ကိုေက်ာ္၀င္းက ေျပာပါသည္။ ထို႔အတူ အသက္ ၁၆ ႏႇစ္အရြယ္ မျဖဴသီက ''အခုလိုလာႀကိဳတဲ့ သူေတြအမ်ားႀကီးေတြ႔ရတာ ေပ်ာ္ပါတယ္။ သမီးတို႔က အေမစုကိုခ်စ္လို႔ လာႀကိဳတာပါ''ဟု ေျပာပါသည္။
''အေမစုကို အရင္ကတည္းက တကယ္ကို သေဘာက်ခဲ့တာပါ။ စိတ္ရင္းစိတ္ထားက ျပည္သူလူထုအတြက္ အရမ္းကို ေကာင္းေအာင္ လုပ္ေပးလိုတဲ့စိတ္ ရႇိတယ္။ အခုလာ ႀကိဳတာ။ အေမတစ္ေယာက္ကို လာႀကိဳရသလိုပဲ ခံစားရတယ္။ တကယ္ကို ၀မ္းသာေနပါတယ္''ဟု မဂၤလာဒံု ၿမိဳ႕နယ္တြင္ေနထိုင္သူ ခ်င္းတိုင္းရင္းသူ ေဒၚလြန္းက ေျပာပါသည္။

ရန္ကုန္အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႕ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕ နံနက္ပိုင္းက ေရာက္ရွိလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေတြ႕ရစဥ္

ထို႔အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္ေရႇ႕တြင္လည္း ေစာင့္ဆိုင္းႀကိဳဆိုသူမ်ားႏႇင့္ ေလဆိပ္မႇ လိုက္ပါလာေသာသူမ်ားကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႏႈတ္ဆက္စကား ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၎၏ ဥေရာပငါးႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေရးရာအဖြဲ႔(ILO)  ညီလာခံတြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားျခင္း၊ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕တြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဗယ္လ္ဆု ရရႇိျခင္းအတြက္ ႏိုဗယ္လ္မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားျခင္း၊ အိုင္ယာလန္ႏိုင္ငံတြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ (Amnesty International) မႇ ခ်ီးျမႇင့္ေသာ Ambassador of Conscience ကို လက္ခံယူျခင္း၊ ဇြန္လ ၁၉ ရက္ေန႔မႇ ၂၆ ရက္ေန႔အထိ ၿဗိတိန္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္၊ အိမ္ေရႇ႕မင္းသား ခ်ားလ္တို႔ႏႇင့္ သီးျခားစီေတြ႔ဆံုျခင္း၊ ႏႇစ္ေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ သက္တမ္းရႇိ ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္မႇ Westministar ခန္းမတြင္ ဒုတိယကမၻာစစ္ေနာက္ပိုင္း ငါးဦးေျမာက္ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားျခင္း၊ တိဗက္ေခါင္းေဆာင္ ဒလိုင္းလားမားႏႇင့္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္စီးနင္းလိုက္ပါလာေသာ ယာဥ္တန္းအား ၾကိဳဆိုေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္အတူ ရန္ကုန္အၿပည္ၿပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ အေရွ႕ဘက္တြင္ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕ နံနက္ပိုင္းက ေတြ႕ရစဥ္

ထို႔အတူ ဇြန္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ေအာက္စဖိုဒ္တကၠသိုလ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ေဒါက္တာဘြဲ႔ ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဗယ္လ္ဆုရႇင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔မႇ ၂၉ ရက္ေန႔အထိ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသို႔ အလည္အပတ္ခရီး သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ၌ ျပင္သစ္သမၼတ ဖရန္ဆြာေအာ္လြန္ဒ္၊ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး LaurentFabius၊ ပါရီၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ Bertrand Delanoe၊ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒မ်ားႏႇင့္ သီးျခားစီ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးေနာက္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမႇ ဇြန္လ ၂၉ ရက္ေန႔မႇ ထြက္ခြာလာခဲ့ရာ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရႇိလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

နိုင္ငံေတာ္၏ အမည္ကို ျပည္ေထာင္စု သမၼတျမန္မာ နိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒတြင္ သတ္မွတ္ျပ႒ာန္း ထားသည့္ အတိုင္း ေရးသား၊ ေျပာဆို အသုံးျပဳေရး အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီသို႔ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္သည္ ဇြန္ ၂၉ရက္က အသိေပးအေၾကာင္းၾကားစာ ထပ္မံထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္အမည္ကို ဘားမား(Burma)ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာဆို သံုးျပဳေန မႈအား ျမန္မာ(Myanmar) ဟုသာ ေခၚဆိုရန္ အသိေပးအေၾကာင္းၾကားစာကို ဇြန္ ၁ရက္ေန႔က ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးျဖစ္သျဖင့္ ယခုအခါ ဒုတိယအႀကိမ္ထပ္မံထုတ္ ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒ အခန္း(၁)၊ ပုဒ္မ ၂ တြင္ "နိုင္ငံေတာ္ကို ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ဟု ေခၚတြင္ရမည္ (The state shall be known as The Republic of the Union of Myanmar) "ဟု ျပ႒ာန္း ထားပါ သည္။

နိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၄၀၅(ခ)တြင္ နိုင္ငံေရးပါတီ တစ္ရပ္သည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒႏွင့္ တည္ဆဲ ဥေပဒမ်ားကို ေလးစားလိုက္နာ ရမည္ဟု ျပ႒ာန္းထားပါသည္။ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္(NLD) ပါတီ အေနျဖင့္ နိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒ ပုဒ္မ ၆ (ဂ) ပါ"ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာေရး" ဆိုသည့္အခ်က္ကို ပါတီမွတ္ပုံတင္ ေလၽွာက္ထားစဥ္ကပင္ ဝန္ခံခ်က္ ျပဳထားၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီ၊ ဗဟိုအလုပ္ အမႈေဆာင္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္) သည္ ထိုင္းနိုင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ကမၻာ့စီးပြားေရး ညီလာခံ၌ ၁-၆-၂၀၁၂ ရက္ေန႔က မိန႔္ခြန္း ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံကို Burma ဟု သုံးႏႈန္း ေျပာဆိုသြားေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားမွ ေတြ႕ျမင္ ၾကားသိရပါသည္။

နိုင္ငံေတာ္ အမည္ကို ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒတြင္ "နိုင္ငံေတာ္ကို ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ဟု ေခၚတြင္ရမည္ (The state shall be known as The Republic of the Union of Myanmar) " ဟု ျပ႒ာန္းထားၿပီး ျဖစ္၍ Burma ဟု သုံးႏႈန္း ေျပာဆိုခြင့္ မရွိပါ။ နိုင္ငံေတာ္၏ အမည္ကို ေရးသားရာ၌ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒပါအတိုင္း "ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ (The Republic of the Union of Myanmar) " ဟု အသုံျပဳၾကရန္ႏွင့္ ေျပာဆိုရာတြင္ ျမန္မာ(Myanmar)ဟု သာ သုံးႏႈန္း ေျပာဆိုသြားရန္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ၁-၆-၂၀၁၂ ရက္စြဲပါ စာအမွတ္၊ ၄/နငရ-မပတ (၁)/ကမရ ျဖင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီသို႔ အသိေပး အေၾကာင္းၾကားထားၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

သို႔ရာတြင္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီ၊ ဗဟိုအလုပ္ အမႈေဆာင္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္) သည္ ဥေရာပ ခရီးစဥ္အတြင္း မိန႔္ခြန္းမ်ား ေျပာၾကားရာ၌လည္း ျမန္မာနိုင္ငံကို Burma ဟုသာ သုံးႏႈန္း ေျပာဆိုေနေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားမွ ၾကားသိရျပန္ပါသည္။

သို႔ျဖစ္ပါ၍ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးႏွင့္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာေရး အတြက္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၁၀(ဌ)ႏွင့္အညီ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) သို႔ ၂၈-၆-၂၀၁၂ ရက္စြဲပါ စာအမွတ္၊ ၄/နငရ-မပတ (၁)/ကမရ ျဖင့္ နိုင္ငံေတာ္၏ အမည္ကို ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒပါအတိုင္း သုံးႏႈန္း ေရးသား/ေျပာဆိုရန္ ထပ္မံအသိေပး အေၾကာင္းၾကား လိုက္ေၾကာင္း သတင္း ထုတ္ျပန္အပ္ပါသည္ ။
ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီမွ တာ၀န္ရိွသူ ဦးအုန္းႀကိဳင္က “အဲဒီ့ကိစၥက ဥကၠ႒က သူဘယ္ေနရာမွာ  သံုးလဲဆိုတဲ့အေပၚမွာမူ တည္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ ဥကၠ႒ကိုယ္တိုင္ေျပာတာ ပိုေကာင္းပါတယ္။ ဒါလိုသူသံုးႏႈန္းခဲ့တာ  ကလဲ သူမွာ အေၾကာင္းကိစၥ  ရိွမယ္ထင္ပါတယ္ ”ဟုေျပာသည္။

by Yangon Media Group

ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို ျပင္သစ္ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္ ခံထားရသူ Claude Bartolone က ဇြန္ ၂၈ ရက္တြင္ ေတြ႕ဆုံစဥ္။ photo by BBC Burmese

ျပင္သစ္ အမ်ဳိးသမီး တဦးအား ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ႏႈတ္ဆက္ ေနစဥ္

ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုႀကည္ဟာ ဒီကေန႔ မွာေတာ့ သမၼတေဟာင္း နီကိုလာ ဆာကိုဇီနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ သလုိ ျပင္သစ္ အမ်ိဴးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌအျပင္ လြတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တခ်ိဳ႕နဲ႔လည္း ေတြဆံုခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ညေနပိုင္းမွာေတာ့ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ နာမည္ႀကီး ေဆာ္ဘြန္း (Sorbonne) တကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲတခ ုျပဳလုပ္ဖို႔ ရွိပါတယ္။ ဒီကေန႔ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ ခရီးစဥ္ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔က ျပင္သစ္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ဟာ တတိယေျမာက္ေန႔ ျဖစ္တဲ့ ဒီကေနဇြန္လ ၂၈ ရက္ ၾကာသာပေတးေန႔ ျပင္သစ္စံေတာ္ခ်ိန္ မနက္ အေစာပိုင္းမွာေတာ့ ျပင္သစ္ သမၼတေဟာင္း နီကိုလာ ဆာကိုဇီနဲ႔  ေတြဆံုပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ဟာ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ အမ်ိဴးသား လႊတ္ေတာ္ထဲကို သြားခဲ့တဲ့ ဒီကေန႔ အစီအစဥ္ တခ်ိဳ႕ကိုေတာ့ ျပင္သစ္အေျခစိုက္ လူအခြင့္ေရးနဲ႔  ဖြံၿဖိဴးေရးဆိုင္ရာ လႈပ္ရွားေနတဲ့ CCFD အဖြဲ႕က သတင္းနဲ႔ ျပန္ႀကားေရး ဒါရိုက္တာ Vincent Brossel က ေျပာျပပါတယ္။

"ဒီကေန႔ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ့ ျပင္သစ္လာလည္တဲ့ ခရီးစဥ္ ေနာက္ဆံုးေန႔ ျဖစ္ၿပီး အစီအစဥ္ေတြက တေန႔လံုးအျပည္႔ပါပဲ" လို႔ ျပင္သစ္ ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာျပသြားတာပါ။

(ဓာတ္ပုံ- AFP-ျပင္သစ္  ႏိုင္ငံကုိ ေရာက္ေနစဥ္ အတြင္း အစုိးရ မဟုတ္တဲ့ NGO အဖြဲ႔၀င္ မ်ားႏွင့္ ဇြန္လ ၂၇ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆုံပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ကုိ ရုရွားနိုင္ငံတြင္ ေထာင္က်ခံေနရေသာ အတိုက္အခံ Mikhaïl Khodorkovsky ၏ သားျဖစ္သူ Pavel Khodorkovsky (၀ဲ) ႏွင့္ ယူကရိန္းႏုိင္ငံက ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသည့့္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Yulia Tymoshenko ၏ သမီးျဖစ္သူ Eugenia Tymoshenko (ယာ) တုိ႔ႏွင့္အတူ ေတြ႔ရစဥ္။)

ဥေရာပခရီးစဥ္ ေနာက္ဆံုးခရီးတစ္ေထာက္အျဖစ္ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံကို
ေရာက္ေနတဲ ့ ျမန္မာဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တကမၻာလုံးမွာရွိတဲ ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို မိမိတို ့ရဲ ့ယုံၾကည္ခ်က္ အတြက္ လက္မေလွ်ာ့ဘဲ တိုက္ပြဲ ၀င္ၾကဖို ့တုိက္တြန္းေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လူ ့အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားတဲ့ အဖြဲ ့၀င္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ ့ ပဲရစ္ျမိဳ ့ စိန္းျမစ္ထဲက ေရယာဥ္တစ္စီးေပၚမွာ ဗုဒၶဟူးေန ့က ေတြ ့ဆုံခဲ့ပါတယ္။

ဒီေတြ ့ဆုံပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလူ ့အခြင့္အေရးအဖြဲ ့ကိုယ္စားလွယ္
ေတြကို မိမိကိုယ္မိမိေလးစားၾကတယ္ ဆိုရင္ ကိုယ့္ယုံၾကည္ခ်က္ကို မစြန္ ့လႊတ္ဘဲ တိုက္ပြဲ၀င္သြားဖုိ ့ ေျပာဆုိပါတယ္။

ဒီပြဲကို ယူကရိန္းႏုိင္ငံ က ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရတဲ ့ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Yulia Tymoshenko ရဲ ့ သမီးျဖစ္သူ Eugenia Tymoshenko ၊ ရုရွားနိုင္ငံမွာ ေထာင္က်ခံေနရတဲ ့ စီပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေဟာင္း လည္းျဖစ္ ၊ ရုရွားသမၼတ ပူတင္ရဲ ့ အတိုက္အခံလည္း ျဖစ္တဲ ့ Mikhail Khodorkovsky ရဲ ့သားျဖစ္သူ Pavel Khodorkovsky တုိ ့လည္းပါ၀င္ပါတယ္။

Pavel Khodorkovsky က သူ ့ဖခင္ က ေရးေပးတဲ့ စာတေစာင္ ကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ ေပးအပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese

ထိုင္းႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ေရြ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား အမ်ိဳးသမီး ကိုယ္၀န္ေဆာင္ အမ်ဳိးသမီး မ်ားကို မိခင္ႏိုင္ငံ သို႔ ျပန္လည္ ပို႔ေဆာင္မည္ဟု ယမန္ေန႔က ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္း၏ ေဖာ္ျပခ်က္အေပၚ ေရြ႕ေျပာင္းျမန္မာ အလုပ္သမား အသိုင္းအ၀ိုင္းမ်ားက ေ၀ဖန္လိုက္သည္။

လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးႏွင့္ ကေလးလုပ္သားကာကြယ္ေရးအတြက္ ရည္ရြယ္၍ သက္တမ္း မရင့္ေသးသူ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မ်ားကို ျပန္ပို႔မည္ျဖစ္ၿပီး ကေလးေမြးဖြားၿပီးပါက ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လာအလုပ္လုပ္ ကိုင္ႏုိင္ ေၾကာင္းကို ထိုင္းအလုပ္သမား၀န္ႀကီး ပါဒါခ်မ္ဆာဆြမ္ဆပ္က ထိုင္းလႊတ္ေတာ္တစ္ခုတြင္ ယင္းကဲ့သို႔ အဆိုတင္သြင္းခဲ့ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ကိုယ္၀န္ေဆာင္အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား မည္သည့္ေန႔ရက္တြင္ ျပန္ပို႔မည္ကို ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိေပ။

ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာမ်ားကို အခမဲ့ ေဆးကုေပးလွ်က္ရွိသည့္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္အေျခစိုက္ မယ္ေတာ္ေဆးခန္း ၏ ဒါ႐ိုက္တာ ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္က ထိုင္းအစိုးရ၏ အစီအစဥ္ကို စိုးရိမ္လွ်က္ရွိေၾကာင္း ေကအိုင္စီသို႔ ယခုလို ေျပာသည္။

“ဒီ(ထိုင္းႏိုင္ငံ)မွာ ေမြးခြင့္မေပးဘူးဆိုရင္ေတာ့ တခ်ဳိ႕ ကိုယ္၀န္ဖ်က္ခ်မွာေပါ့ေနာ္။ တခ်ိဳ႕ကလည္း ဒီမွာ ေမြးလို႔ မရဘူးဆိုလို႔ ျမန္မာျပည္ျပန္လိုက္မယ္ဆိုရင္ ကေလးေမြးဖြားဖို႔ ေဆးရံု၊ ေဆးခန္းေတြကို ဘယ္လိုသြားရမွာလဲ။ အမ်ားစုက အိမ္မွာေမြးၾကတာမ်ားေတာ့ အေရးေပၚအေျခအေနျဖစ္လို႔ ကုန္က်စရိတ္မရွိဘူးဆိုရင္ ကိုယ္၀န္ သည္ေတြ အသက္ဆံုးရႈံးရမွာေပါ့။”ဟု ေျပာသည္။

ေရာင္ျခည္ဦးအလုပ္သမားအဖြဲ႔ ကိုေထြးႏိုင္က ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ တရား၀င္ေနထိုင္ ရန္ အလုပ္သမားလက္မွတ္ လုပ္ေဆာင္ရာ၌ သက္ဆိုင္ရာ ထိုင္းအစိုးရဌာနမ်ားသို႔ ၀န္ေဆာင္ခ ေပးေဆာင္မႈရွိ ေၾကာင္း ယခုလို ရွင္းျပသည္။

သူက “အလုပ္သမားေတြက တရား၀င္လက္မွတ္လုပ္ၿပီဆိုကတည္းက ေဆးရံုေတြမွာ ေဆးစစ္ခေပးထားၿပီး သားျဖစ္တယ္။ ေနာက္ ကေလးမီးဖြားစရိတ္တို႔၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္ခြင့္စရိတ္တို႔ေပးထားၿပီးသားပဲ။” ဟု ေျပာသည္။

တဆက္တည္း၌ပင္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္၌ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ၎အဆိုျပဳခ်က္သည္ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးကို ခ်ဳိးေဖာက္ရာေရာက္ေၾကာင္းႏွင့္ ကေလးအလုပ္သမားမ်ားကို ေျဖရွင္းျခင္း နည္းလမ္းမဟုတ္ဟုလည္း အလုပ္သမားအေရးေဆာင္ရြက္ေပးေနသူ ထိုင္းလူမ်ိဳး အဒီဆြန္က လႊတ္ေတာ္ထဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ သည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားသည္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ အလုပ္သမားလက္မွတ္ (work permit) ျပဳလုပ္ မည္ဆိုပါက က်န္းမာေရး၀န္ေဆာင္မႈအျဖစ္ ေဆး႐ံုသို႔ ဘတ္ေငြ ၁,၉၀၀ ႏွင့္ အလုပ္သမားတစ္ႏွစ္စာ သက္တမ္းအတြက္ ၀န္ေဆာင္ခ ဘတ္ ၁,၀၀၀ ေပးေဆာင္ရသည္ဟု သိရသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ေဒသတခုတည္းတြင္ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းတြင္ အလုပ္သမားကိုယ္၀န္ေဆာင္အမ်ဳိး သမီးဦးေရ ၃,၀၀၀ ၀န္းက်င္ကို မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွ ကေလးမီးဖြားေပးလွ်က္ရွိသည္ဟု ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္က ေျပာသည္။

ေကအိုင္စီ

ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရ စီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ဟာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာ သူ႕ကို ခ်ီးျမွင့္ ထားတဲ့ ပါရီျမိဳ႕ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ျမိဳ႕သား ဘြဲ႕ကို ဒီကေန႔မွာ လက္ခံရ ယူလုိက္ ပါတယ္။

ဒီ့မတုိင္ခင္မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ျပင္သစ္ေရာက္ ျမန္မာ
တိုင္းရင္းသားအေယာက္ ၁၅၀ နဲ႔ ပဲရစ္ျမိဳ႕ေတာ္ခန္းမမွာ ေတြ႔ဆံုတယ္ လုိ႔ သိရပါတယ္။

ညေနပိုင္းမွာ ျပင္သစ္နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Laurent Fabius အပါအ၀င္ အစိုးရ ထိပ္တန္းအရာရိွေတြနဲ႕ ညစာစားပြဲမွာေတြ႕ဆံုမယ္ လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အတူ ခရီးစဥ္မွာလိုက္ပါသြားတဲ့ ဦးခြန္သာျမင့္ က ေျပာပါတယ္။

မေန႕ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕အတူ ျပင္သစ္ သမၼတ Francois Hollande က Elysee နန္းေတာ္မွာ ပူးတဲြသတင္းစာရွင္းလင္းပဲြျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး၊
ျပင္သစ္နိုင္ငံအေနနဲ႕ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးေျပာင္းလဲမႈေတြကို အားေပးေထာက္ခံသြားမယ္လို႕ သမၼတ Francois Hollande က ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈလိုလားသူ လူပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ အဖဲြ႕အစည္းေတြအားလံုး ကို ျပင္သစ္အစိုးရအေနနဲ႕
ေထာက္ခံသြားမွာျဖစ္သလို၊ ဥေရာပသမဂၢနဲ႕ လက္တဲြေဆာင္ရြက္သြားမယ္ လို႕ လည္း ျပင္သစ္သမၼတကေျပာပါတယ္။

အဲဒီ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကလည္း
- ျမန္မာနုိင္ငံက အေျပာင္းအလဲေတြ ေရွ႕ဆက္တိုးနုိင္ဖို႕အတြက္
ျမန္မာအစိုးရကို ဒီထက္ပိုျပီး တိုက္တြန္းသြားဖို႕လိုေနေသးေႀကာင္း၊ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဟာ တကယ္ကို အေျပာင္းအလဲလိုသားသူအျဖစ္ သူ႕အေနနဲ႕ ယံုႀကည္ေႀကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ အစိုးရတစ္ဖြဲ႕လံုးအတြက္ေတာ့ ေျပာဖို႕
ခက္ေႀကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ကအေျပာင္းအလဲကိုလက္ခံမွသာ အာမခံခ်က္
ရိွတဲ့ ဒီမုိကေရစီလမ္းေႀကာင္းကို ေရွ႕ဆက္သြားနုိင္မွာျဖစ္ေႀကာင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ဟာ သူ႕ရဲ႕ ဥေရာပခရီးစဥ္အတြင္း ေနာက္ဆံုးနုိင္ငံ
အျဖစ္ ျပင္သစ္နုိင္ငံကုိ ေရာက္ေနတာျဖစ္ျပီး ၂၉ ရက္ေန႕မွာ ျမန္မာနိုင္ငံ
ကိုျပန္မယ္လို႕သိရပါတယ္။

ပါရီ၊ ဇြန္ - ၂၇
ျပင္သစ္ သမၼတ ဖရန္ွဆြာ ေဟာ္လန္ ဒီက ျပင္သစ္သည္ ျမန္မာ ့ဒီမုိကေရ စီအေျပာင္း အလဲတြင္ ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ သူအားလံုးကို ေထာက္ခံ သြားမည္ျဖစ ္ေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကိုလည္း ျပင္သစ္သို႔ လာလည္ခ်င္ပါက ႀကိဳဆုိရန္အသင့္ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာၾကားလိုက္သည္။


သမၼတေဟာ္လန္ဒီသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုၿပီးေနာက္ မီဒီယာသို႔ `ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္ ထပ္ၿပီး အတည္ျပဳပါတယ္။ ျပင္သစ္ဟာ ျမန္မာရဲ႕ ဒီမုိကေရစီအကူးအေျပာင္းမွာ ပါ၀င္ခဲ့သူအားလံုးကို ေထာက္ခံသြားမွာပါ။ ဒီျဖစ္စဥ္ ဆံုးခန္းတုိင္ၿပီး ျပည့္၀တဲ့ဒီမုိကေရစီျဖစ္ေအာင္ ဥေရာပသမဂၢနဲ႔အတူ ျဖစ္ႏုိင္သမွ် အရာအားလံုးကို လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ´ဟုေျပာသည္။

၄င္းက သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ပတ္သက္၍ `သူလာေရာက္လည္ပတ္ခ်င္တယ္ဆုိ လာျဖစ္မွာပါ´ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သမၼတသည္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ႐ိုးသားမႈရွိေၾကာင္း ၄င္းအား ေျပာခဲ့သည္ကို ထပ္ျဖည့္ေျပာဆုိသည္။

သမၼတေဟာ္လန္ဒီက “ျပင္သစ္ဟာ ဒီမုိကေရစီအက်ဳိးအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနရပါမယ္။ လိုအပ္သမွ်အရာေတြျဖစ္တဲ့ ေထာက္ခံမႈေပးေရး၊ လိုအပ္ရင္ ဖိအားေပးေရး စတာေတြကိုလုပ္ေဆာင္ရပါမယ္”ဟုဆုိသည္။

ၿဗိတိန္သည္ ယမန္ေန႔က သမၼတဦးသိန္းစိန္အား လာေရာက္လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ၾကားခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပင္သစ္၌ သံုးရက္ၾကာ ေနထုိင္စဥ္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၊ ေဒသခံျမန္မာမ်ားကို ေတြ႕ဆံုသြားရန္ရွိသည္။
__ Ref; AFP
7Day News Journal

ျမန္မာ့ဒီမိုုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္အား ျပင္သစ္ႏိုုင္ငံ ပဲရစ္ၿမိဳ႕ သမၼတနန္းေတာ္၌ ျပင္သစ္သမၼတ ဖရန္ဆြာေဟာ္လန္ဒီက ႀကိဳဆိုုေနသည္ကိုု ဇြန္လ ၂၆ ရက္က ေတြ႕ရစဥ္။ အစိမ္းေရာင္၀တ္စံုုႏွင့္ အ၀ါေရာင္ပန္းမ်ား ပန္ဆင္ထားေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္အား ျပင္သစ္ႏိုုင္ငံ ျမန္မာအသိုုင္းအ၀ိုုင္းႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားက ႀကိဳဆိုုခဲ့ၾကသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္သည္ သူမ၏ သမိုုင္း၀င္ ဥေရာပခရီးစဥ္အတြင္း ဆြစ္ဇာလန္၊ အိုုင္ယာလန္၊ ေနာ္ေ၀ႏွင့္ ၿဗိတိန္ႏိုုင္ငံတိုု႔သိုု႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ၿဗိတိန္မွ ျပင္သစ္သိုု႔ ရထားစီးလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဓာတ္ပုံ- Getty Image

ျပင္သစ္ သမၼတ Francois Hollande က ျမန္မာ ႏုိင္ငံက ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲ ေရး မွာ ပါ၀င္လုပ္ ေဆာင္ၾကသူ အားလုံးကုိ ေထာက္ခံ ပန္႔ပုိးေပး သြားမွာ
ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရ စီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကုိ ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကုိလည္း ျပင္သစ္ႏုိင္ငံကုိ လာေရာက္ လည္ပတ္ လုိမယ္ ဆုိရင္ ဖိတ္ေခၚဖုိ႔ အဆင့္သင့္ ရွိေၾကာင္းလည္း ျပင္သစ္သမၼတက
ေျပာပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအၾကပ္အတည္းေတြ အတြက္ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြကုိ ဖိတ္ေခၚေပမဲ့ ဒီမုိကေရစီ
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကုိေတာ့ အထိခုိက္ခံမွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိ
ပါတယ္။

"ကၽြန္မတို႔ဟာ ဒီမုိကေရစီကုိ လုိအပ္သလုိ စီးပြားေရး ဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္မႈ
ကုိလည္း လုိအပ္ပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီကုိ ဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္မႈနဲ႔ အစားထုိးလုိ႔ မရပါဘူး။ ဒီမုိကေရစီ အုတ္ျမစ္ ခုိင္မာေရးအတြက္သာ ဒီဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္မႈကုိ အသုံးခ်သြားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ " - လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။

ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမွာလည္း ဘ႑ာေရးအရ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိဖုိ႔ ဟာ မရွိမျဖစ္ လုိအပ္တယ္လုိ႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။

သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္ဟာ ရုိးသားေျဖာင့္မတ္ တည္ၾကည္သူလုိ႔ သူ ယုံၾကည္တဲ့ အေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ အစုိးရအဖြဲ႔ထဲက လူအားလုံးအတြက္ေတာ့ အာမ မခံႏုိင္တဲ့ အေၾကာင္း၊ စစ္တပ္က အေလးအနက္ ပါ၀င္ လုပ္ေဆာင္
လာတဲ့ အခ်ိန္က်မွ သာလွ်င္ ေနာက္ေၾကာင္း ျပန္မလွည့္ႏုိင္ေတာ့တဲ့
ေျပာင္းလဲမႈလုိ႔ ေျပာႏုိင္မွာ ျဖစ္တဲ့ အေၾကာင္းကုိလည္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြားပါတယ္။

ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန႔က စတင္ခဲ့တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဥေရာပခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းက ပဋိပကၡေတြကလည္း ဆက္တုိက္
ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အတြက္ ဒီကိစၥေတြအေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ သေဘာထားကုိ သတင္းေထာက္ေတြက ေမးျမန္းခဲ့ၾကပါတယ္။

ျပည္တြင္းက အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေမးျမန္းရာမွာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က- - လူမႈေရး မတည္ျငိမ္မႈေတြကုိ ေျဖရွင္းႏိုင္ဖုိ႔ အတြက္ ဒီမုိကေရစီက်တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးက အဓိက က်ေၾကာင္း
ေျပာပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြနဲ႔ မြတ္စလင္ေတြ အၾကား အမွန္တကယ္ ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း အဆင္ေျပေျပ ရွိေစဖုိ႔အတြက္ကေတာ့ အခ်ိန္ယူရလိမ့္အုန္းမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အခု လတ္တေလာ အခ်ိန္မွာ အေရးၾကီးဆုံး လုပ္ေဆာင္ရမွာက တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး ျဖစ္ေပၚဖုိ႔
ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံသားဆုိင္ရာ ဥပေဒေတြကုိလည္း ႏုိင္ငံတကာအဆင့္နဲ႔ အညီခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္ရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က
ေျဖၾကားသြားပါတယ္။

RFA Burmese

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျပင္သစ္သမၼတ Francois Hollandeတို႔ ၂ႏိုင္ငံ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေတြ႔ျမင္ရစဥ္

လူထု ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အား  ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံေတာ္ အထူး ဧည့္သည္ အျဖစ္ၾကိဳ ဆိုမည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ရဲ႕ သမိုင္း ၀င္ ျပင္သစ္ ခရီးစဥ္ကို ယေန႕ေန႕ လည္ပိုင္းတြင္ အဂၤလန္ ႏိုင္ငံမွ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပဲရစ္ျမိဳ႕သို႕  ရထားျဖင့္ ထြက္ခြာမွာျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ညေနပိုင္းတြင္ ျပင္သစ္သမၼတကၾကိဳဆိုေတြ႕ဆံုျပီး Elyseeနန္းေတာ္မွာ ျပင္သစ္သမၼတႏွင့္ ညစာစားျပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတရပ္ျပဳမွာျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ျပင္သစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ၾကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္ေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ဧည့္သည္အျဖစ္ၾကိဳဆိုဂုဏ္ျပဳမွာျဖစ္တယ္လို႕ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနက ေၾကညာထားပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမွာ(၃)ရက္ၾကာေနထိုင္ျပီး ပဲရစ္ျမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Bertrand Delanoeက ဂုဏ္ထူးေဆာင္ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသားဆုကိုေပးကို ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးLaurent Fabiusႏွင့္ သီးသန္႕ေတြ႕ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။

၁၃ရာစုႏွစ္စတင္တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံရဲ႕နာမည္ေက်ာ္ Sorbonne တကၠသိုလ္မွာ ျပင္သစ္ေက်ာင္းသား/သူမ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းၾကည္က ေဟာေျပာပို႕ခ်မွာျဖစ္ပါတယ္။

Aung Pan - Facebook

ရခိုင္ျပည္နယ္ ဂြျမိဳ ႔ အနီးတြင္ရွ္ိေသာ ကြ်န္းတစ္ကြ်န္းတြင္ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္ လာသည့္ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳး ၁၀၀ နီးပါးကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသည့္ လူမ်ားအနက္ အခ်ိဳ႔ကို စက္ေလွတစ္စင္းေပၚတြင္ ေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း ဂြျမိဳ႔တြင္ ငါးဖမ္းရွာေနသည့္ ေဒသခံေရလုပ္သား အခ်ိဳ႔က ေတြ႔ရွိခဲ့ရာ တာ၀န္သိ ေဒသခံမ်ားက သက္ဆိုင္ရာသို႔ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေၾကာင္း ယင္းအေၾကာင္းၾကားမွဳေၾကာင့္ သက္ဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသည္ အဆိုပါကြ်န္းသို႔  ထြက္ခြာျပီး လိုက္လံ ရွာေဖြရွာ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသူ လူဦးေရ ၁၀၀ နီးပါးခန္႔ကို ေတြ႔ရွိခဲ့သျဖင့္ ယင္းတို႔ကို ဂြျမိဳ႔သို႔ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

"လူေတြကမ်ားေတာ့ အတိအက် စာရင္းကို ကြ်န္ေတာ္တို႔မရလိုက္ဘူး ဖမ္းဆီးလာတဲ့သူေတြကို သက္ဆိုင္ရာက ကားေပၚတင္ေခၚတဲ့အခ်ိန္မွာ ေရတြက္ၾကည့္လိုက္တာေတာ့ ၈၈ ဦး ေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္ သူတို႔ကို သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူေတြက သံတြဲရဲစခန္းကို ပို႔ေဆာင္ လိုက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္  ၊သူတို႔ ဘယ္ကေန၀င္လာျပီးေတာ့ ဒီကြ်န္းကို ဘယ္အခ်ိန္ကတည္းကေရာက္ေနတာကိုေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔လည္း အတိအက်မသိရေသးပါဘူး  " ဟု ငါးဖမ္းစက္ေလွပိုင္ရွင္ ေဒသခံတစ္ဦးက Flower News သို႔ေျပာၾကားသည္။

ယင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္မီဒီယာဂရုပ္မွ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔သို႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက "ဒီသတင္းဟာ မွန္ကန္ပါတယ္ လူ ၁၀၀ နီးပါးေလာက္ ရွိမယ္လို႔ သတင္းရထားပါတယ္ ဒီလူေတြကို အခုဆိုရင္ သံတြဲရဲစခန္းက ဥပေဒနဲ႔အညီ အေရးယူေဆာင္ရြက္ဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္   " ဟု ေျပာၾကားသည္။

ဂြျမိဳ႔သို႔ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသူမ်ားကို ေတြ႔ရွိခဲ့သည့္ အဆိုပါကြ်န္းကို ေရာက္ရွိရန္ ဂြျမိဳ႔မွ စက္ေလွျဖင့္ တစ္နာရီ ခန္႔ အခ်ိန္ယူျပီးသြားလာရေၾကာင္း သိရသည္။

"ျပည္သူတစ္ဦးအေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တာက ယခုဆိုရင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ရဲ့ အေျခအေနဟာ ယခုအခ်ိန္အထိ ယခင္လို မျဖစ္ေသးတာကိုလည္း ၾကားေနရပါတယ္ အထူးသျဖင့္ ဒီလို တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ လူေတြကို စနစ္တက် မွန္မွန္ကန္ကန္ စစ္ေဆးေဖာ္ထုတ္ အေရးယူဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လံုျခံဳေရးကို ယခင္ထက္ ပိုျပီးေတာ့ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ေဆာင္ရြက္ ဖို႔လည္း လိုအပ္လာပါလိမ့္မယ္ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ရခိုင္ျပည္ဟာ ဘဂၤလားပင္လယ္ အနီးမွာရွိတဲ့အတြက္ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာတဲ့   သူအမ်ားစု ဟာလည္း ေရေၾကာင္းကို အသံုးျပဳျပီးေတာ့ ၀င္ေရာက္ေနၾကတာကို ယခင္ကလည္း ၾကားသိေနရသလို ယခုဆိုရင္လည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဂြ ၿမိဳ႔ဘက္ကိုေတာင္ ၀င္ေရာက္လာတာကို ေတြ႔ေနရျပီျဖစ္တဲ့ အတြက္  ေနာက္ေနာင္ ဒီလိုမ်ိဳး ကိစၥေတြ ထပ္မံမေပၚေပါက္လာဖို႔ကေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအေနနဲ႔လည္း ေရျပင္လံုျခံဳေရးကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔လိုသလို ျပည္သူေတြအေနနဲ႔လည္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ အေရးတၾကီးလိုအပ္ေနျပီလို႔ ကြ်န္ေတာ္ ျမင္ပါတယ္ " ဟု စက္ေလွပိုင္ရွင္  ဂြၿမိဳ႕ေဒသခံတစ္ဦး က အၾကံျပဳေျပာၾကားသည္။

ေစာျမင့္သန္း(ေပါက္ေတာ)( Yangon Media Group)

ဘဂၤါလီလူမ်ိဳး တဦးအားေတြ ့ရစဥ္ ဓါတ္ပုံ-Google Images

ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီ ဒု-ဥကၠ႒ မီးရထားဝန္ႀကီး ဦးေအာင္မင္း ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႔နဲ႔ လူ႕ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔တို႔ဟာ ထိုင္းနိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ Grand Four Wings ေဟာ္တယ္မွာ ေတြ႔ဆုံေနၾကစဥ္။

ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီ ဒု-ဥကၠ႒ မီးရထားဝန္ႀကီးဦးေအာင္မင္း ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႔နဲ႔ လူ႕ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔တို႔ဟာ ထိုင္းနိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ Grand Four Wings ေဟာ္တယ္မွာ ဒီကေန႔ ေန႔လည္(၂)နာရီက ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဒီအေၾကာင္း RFA သတင္းေထာက္ ဦးေအာင္ျမတ္စိုးက သတင္း ေပးပို႔ ပါတယ္။

လူ႔ေဘာင္သစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ မတရားအသင္း အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံထား ရမႈကို ပယ္ဖ်က္ေရးနဲ႔ ျမန္မာျပည္တြင္း လူ႕ေဘာင္သစ္ ပါတီျပန္လည္ အေျခခ်ေရးတို႔ကို ဒီကေန႔ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ အဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ ပါတီအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဦးေငြလင္းက အခုလိုေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံက အလုပ္လက္မဲ့ ျပႆနာနဲ႔ ဆင္းရဲမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အစီစဥ္ေတြမွာ ႏိုင္ငံတကာက အကူအညီေတြ ပိုၿပီးရလာဖို႔အတြက္ လမ္းေၾကာင္းေတြ ပိုၿပီးပြင့္လာေအာင္ အစိုးရအေနနဲ႔ ေဆာင္ရြက္ မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ပ်ဥ္းမနားေနျပည္ေတာ္မွာ ဒီကေန႔ စတင္က်င္းပေန တဲ့ လူမႈကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေရးဆိုင္ရာ ညီလာခံမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

Photo:Myanmar President Office Web site
၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၅ ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္
က်င္းပေနသည့္ လူမႈကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေရး
ဆိုင္ရာ ညီလာခံ၌ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ မိန္႔ခြန္းေျပာ
ၾကားေနစဥ္။

ႏွစ္ရက္ၾကာ က်င္းပမယ့္ အဲဒီညီလာခံကို တက္ေရာက္ေနတဲ့ မဂၤလာျမန္မာအဖဲြ႕က ညႇိႏႈိင္းေရးမွဴး မျမတ္စုက သမၼတမိန္႔ခြန္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေျပာျပတာက -
"သမၼတၾကီးအေနနဲ႔ သူ႕အေနနဲ႔ေပါ့၊ ဒီျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခုတံခါးဖြင့္ေပးေနတယ္ေပါ့ေနာ္၊ တခါးဖြင့္ေပးေနတဲ့ အတြက္ ျပည္ပက အကူအညီေပးဖို႔ အဓိကအားျဖင့္ အလုပ္လက္မဲ့ေတြ၊ ဝင္ေငြနိမ့္ျပည္သူေတြကို အကူအညီေပးဖို႔ အတြက္ေပါ့၊ လူမႈေရး အကာအကြယ္ လုပ္ေပးဖို႔ အတြက္ေပါ့။ ေနာက္တစ္ခုက တတိယဦးစားေပးေပါ့ေနာ္၊ မက္ခရိုအဆင့္ လူမႈေရးေတြကိုလည္း ေကာင္းေအာင္လုပ္ေပးပါ အဲဒီလိုေျပာသြားပါတယ္ရွင့္"
အခုလို အစိုးရအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေတြ ပိုၿပီးရလာဖို႔ လမ္းေၾကာင္းေတြ ဖြင့္ေပးမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အကူအညီ လိုအပ္ေနတဲ့ ကေလးသူငယ္ေတြကို အရင္ကထက္ ပိုျပီး ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္လာႏိုင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းလည္း မျမတ္စုက ေျပာပါတယ္။
သမၼတရဲ႕အဖြင့္မိန္႔ခြန္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဖံြ႕ျဖိဳးမႈ ေနာက္က်ေန ဆဲ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ေက်းလက္ေန ျပည္သူေတြနဲ႔ နယ္စပ္ေဒသက တုိင္းရင္းသား နယ္ေျမေတြမွာ ဆင္းရဲမဲြေတမႈဟာ ျမိဳ႕ျပေဒသေတြနဲ႔ ကြာဟမႈေတြ ရိွေနေသးေၾကာင္း၊ ဒါ့အျပင္ ၀င္ေငြကြာဟမႈ ႀကီးမားေန တာေႀကာင့္ ဆင္းရဲသားေတြရဲ႕ လူမႈဖူလံုေရးအတြက္ အားလံုး လက္တဲြ လုပ္ေဆာင္မွ ရမယ့္အေျခအေန ျဖစ္ေၾကာင္း ထည့္သြင္း ေျပာဆိုသြား ပါတယ္။
ဒီညီလာခံကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေျခစိုက္ National Democratic Institute နဲ႔ ကုလသမဂၢ လက္ေအာက္ UNICEF တို႔က ဦးစီးက်င္းပတာျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ အဖဲြ႕အစည္းေတြ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ အစိုးရ ၀န္ႀကီးဌာန ေပါင္းစံုက တာ၀န္ရွိသူေတြ အျပင္ လူမႈအဖဲြ႕ အစည္း ေပါင္းစံုက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္ နယ္တြင္ ေပၚေပါက္ ခဲ့ေသာ ဆူပူအ ၾကမ္းဖက္မူ မ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာ ဘက္ကို မျပန္ႏိုင္ဘဲ ဘဂၤလာ ေဒခ်္႕ႏိုင္ငံတြင္ ေသာင္တင္ေနသူ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရးသမား ၄၄ ဦးကို ဇြန္လ ၂၄ ရက္ေန႕က တက္ကနက္ျမိဳ႕မွ တဆင့္ ေမာင္ေတာသို႕ ျပန္လည္ပို႕ေဆာင္လိုက္သည္။

ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ လူ၀င္မႈၾကီး ၾကပ္ေရးဌာနမွ ေသာင္တင္ေနေသာ ျမန္မာ စီးပြားေရးသမား ၄၄ ဦးကို တရား၀င္ျပန္လည္ ပို႔ေဆာင္ လိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း  တက္ကနက္ ဆိပ္ကမ္း ဌာနမွ တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္ အာဘဒူလ္ ကာဒဲလ္ကတ္က ေဒသခံ သတင္းေထာက္မ်ားသုိ႕ ေျပာသည္။

“ဇြန္လ ၂၄ ရက္ေန႔ နံနက္ ၁၁ နာရီက စီးပြားေရး သမား ၂၆ဦး၊ တျခား ရိုးရိုး အလုပ္သမား ၁၈ ဦး စုစုေပါင္း ၄၄ ဦးကို တရား၀င္ ျမန္မာသို႔ ပို႔ေပးလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ စီးပြားေရးသမား ၂၂၇ ဦးကိုလည္း ျပန္ပို႔ေပးဖို႔ရွိေနတယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။

အဆိုပါ စီးပြားေရး သမားမ်ားမွာ ရခိုင္ျပည္တြင္ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈ မျဖစ္ခင္ကတည္းက ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ တက္ကနက္ ဆိပ္ကမ္းသို႔ ေရာက္ရွိသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရခိုင္တြင္ ပဋိပကၡ မတည္ျငိမ္မႈေၾကာင့္ အိမ္မျပန္ႏိုင္ဘဲ ေသာင္တင္ေနၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၄င္းတို႔ကို ယခုအခါ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ညိုႏႈိင္းျပီး ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရး ဌာနမွ စိစစ္ျပီး ျပန္ပို႔ေနျခင္း ျဖစ္ ေၾကာင္း သူက ေျပာၾကားသည္။

ရခိုင္ ဆူပူမႈေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရးသမား ၁၀၀ ေက်ာ္ ျမန္မာဘက္တြင္ ပိတ္မိေနခဲ့ျပီး ယခုအခါ အမ်ားစု ျပန္လာၾကျပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေနာက္ထပ္  ၄ဦးမွာ ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံသို႔ တရား၀င္ ၀င္ေရာက္ လာျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။ သုိ႕ေသာ္လည္း တျခားလမ္း တခုခုမွ ၀င္ေရာက္လာႏိုင္္ေၾကာင္း ၄င္းပုဂၢိဳလ္ ကဆိုသည္။

ယခုအခါ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျငိမ္သက္မႈမရွိေသး သည့္အတြက္ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးမွာ ယခုအခ်ိန္ထိ ရပ္တန္႕ေနျပီး ဘဂၤလားေဒ့ခ်္- ျမန္မာ နယ္စပ္ စီးပြား ေရးကို အၾကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ထြန္းထြန္း-နိရဥၥရာ

လုပ္အားေခါင္း ပံုျဖတ္ခံရတဲ ့ ျမန္မာအလုပ္ သမားမ်ား

အလုပ္ သမားမ်ား၏ လုပ္အားေခါင္း ပံုျဖတ္ခံ ရျခင္းမွ အကာအ ကြယ္ေပးႏုိင္ရန္ ယခုႏွစ္ အနည္းဆံုး အခေၾကးေငြ ဥပေဒ(မူၾကမ္း)တြင္ ဦးစားေပးအခ်က္အျဖစ္ ထည့္သြင္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

 ျမန္မာအလုပ္သမား မ်ားအေပၚ လုပ္အားေခါင္းပံု ျဖတ္ေနျခင္းကို လံုးဝအကာအကြယ္ ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္က ေျပာသည္။ ယခုလ ပထမပတ္က ခ်က္ထရီယံ ဟုိတယ္တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ CMP လုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး စုေပါင္းအစည္းအေဝး၌ အထက္ပါအတုိင္း ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္က ေျပာၾကားျခင္းျဖစ္သည္။

 “ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ညီတဲ့ အနည္းဆံုး အခေၾကးေငြ ျဖစ္လာေအာင္ ဖန္တီးေပးမယ္။ လုပ္အားေခါင္းပံုျဖတ္တဲ့ကိစၥကို လံုးဝအကာအကြယ္ ေပးရမယ္” ဟု ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးက ေျပာသည္။ “အလုပ္သမားေတြအေပၚမွာ အလုပ္ရွင္ရဲ႕ အဓမၼလုပ္အား ညႇစ္ထုတ္ခိုင္းေစမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ လုပ္အားနဲ႔ လုပ္ခမွ်တဖို႔ လုိပါတယ္။ အေျခခံလစာ တိတိက်က် သတ္မွတ္ေပးရပါမယ္။ မုန္႔ဖုိးတုိ႔၊ ဆုေၾကးဆုိတာ အလုပ္သမားကို သက္သက္ ႀကိဳးရွည္ရွည္နဲ႔ လွန္ထားသလုိပါပဲ” ဟု ေဆာက္လုပ္ေရး အေျခခံအလုပ္သမားသမဂၢမွ ဦးကိုဆုိင္းက ေျပာသည္။ ယခုအခါ ေမလကုန္အထိ လုပ္ခလစာတုိးျမႇင့္ရန္ ေတာင္းဆုိမႈျဖစ္ပြားသည့္ စက္ရံုေပါင္း ၅၇ ရံုရွိကာ ယင္းမွ အလုပ္သမား က်ား၊ မေပါင္း ၃၆၈၁၀ ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

 “အလုပ္ရွင္နဲ႔ အလုပ္သမားဟာ မိတ္ဖက္အက်ိဳးတူ စီးပြားဖက္ေတြအျဖစ္ စဥ္းစားၾကပါ။ ဆက္ဆံၾကပါ။ ေနာက္တစ္ခုက ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျဖစ္တဲ့ လစာ တြက္ခ်က္ သတ္မွတ္မႈမ်ိဳး ျဖစ္သင့္ပါတယ္” ဟု ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ဦးကိုကိုႀကီးက ေျပာသည္။ ယင္းအျပင္ အလုပ္သမားမ်ား၏ အဆင့္အတန္းကို လက္ခံႏုိင္ဖြယ္အဆင့္အထိ ေရာက္ရွိရန္ ျမႇင့္တင္ေပးသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္ဟု ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔ထုတ္ Flower News ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ Trangခရိုင္ အတြင္း ဘဂၤါလီ ရိုဟင္ဂ်ာ မ်ားေလွျဖင့္ ခိုးဝင္လာေနမႈ မ်ားေၾကာင့္ လံုျခံဳေရး အေရးေပၚ အေျခအေန တပ္လွန္႕ထား ပါသည္။


ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းသို႕ ဘဂၤါလီရိုဟင္ဂ်ာမ်ား ေလွျဖင့္ အက္ဒမန္ပင္လယ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ျပီး ခိုးဝင္လာမႈမ်ားရွိေနေသာေၾကာင့္ ပင္လယ္ျပင္ႏွင့္ ကၽြန္းစုမ်ားတဝိုက္တြင္ လံုျခံဳေရးမ်ားတိုးျမင့္ခ်ထားရျပီး လံႈျခံဳေရး ေမာ္ေတာ္ဘုတ္မ်ားႏွင့္ အဆက္မျပတ္ ကင္းလွည့္ေစာင့္ၾကပိ္ေနရေၾကာင္း Kantangျမိဳ႕တြင္ Trang ခရိုင္အရာရွိတဦးက ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားခဲ့သည္။


ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း ပဋိပကၡမ်ားျဖစ္ပြားမႈအျပီး ဘဂၤါလီရိုဟင္ဂ်ာ ၅၀၀ေက်ာ္ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းသို႕ ေလွမ်ားျဖင့္ခိုးဝင္လာမႈမ်ားရွိခဲ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။


ေလွမ်ားျဖင့္ခိုးဝင္လာေသာရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းဝင္ခြင့္မေပးဘဲ ပင္လယ္ျပင္သို႕ျပန္လည္ႏွင္ထုတ္ခဲ့ေၾကာင္း Bernamaသတင္းဝက္ဆိုဒ္တြင္ေရးသားထားသည္။

ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ဟာ ဥေရာပ ခရီးစဥ္၊ ေရာက္ရွိေန စဥ္အတြင္း စေန တနဂၤေႏြ အားလပ္ရက္ေတြမွာ မိသားစုနဲ႔ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆုံ ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေန႔ တနလၤာေန႔မွာေတာ့ လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ၿဗိတိန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Gordon Brown နဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး၊ ေနာက္ပိုင္းမွာ British Council ႐ုံးကို သြားေရာက္ဖို႔ ရွိပါတယ္။

မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔မွာေတာ့ ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ခရီးစဥ္မွာ အတူ လိုက္ပါသြားတဲ့ ဦးခြန္သာျမင့္က ဗြီအိုေအ ကို ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဥေရာပ ခရီးစဥ္အၿပီးသတ္ၿပီးရင္ေတာ့ ဇြန္လ ၂၉ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ျပန္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေနျပည္ေတာ္ၿမိဳ႕မွာ ဇူလိုင္လ ၄ ရက္ေန႔မွာ ျပန္စမယ့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းကို တက္ေရာက္ လိမ့္မယ္လို႔လည္း ခန္႔မွန္းရပါတယ္။

ဒီသီတင္းပတ္မွာပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနထိုင္ေနတဲ့ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ တကၠသိုလ္ရိပ္သာ လမ္းအမွတ္ (၅၄) ေနအိမ္ ၿခံ၀န္းကို အစ္ကိုျဖစ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦးနဲ႔ တ၀က္စီခြဲေ၀ယူဖို႔ အေနာက္ပိုင္း ခ႐ုိင္တရား႐ုံးက အမိန္႔ခ်မွတ္ လိုက္တယ္လို႔ ျပည္တြင္းအပတ္စဥ္ သတင္းဂ်ာနယ္ တခ်ိဳ႕က ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

AFP

ရန္ကုန္ျမိဳ႕ အမွတ္ ၅၄၊ တကၠသုိလ္ရိပ္ သာလမ္းရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္၏ ေနအိမ္ ျဖစ္ပါသည္။

တရားရံုးရဲ႕ အေမြ ပိုင္ဆိုင္မွဳ ဆံုးျဖတ္ ခ်က္အေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အေနနဲ႔ အယူခံ၀င္ မယ္လို႔ ေရွ႕ေန ဦးဥာဏ္၀င္းက RFA ကို ဒီကေန႔ ေျပာဆိုပါတယ္။
 ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အေမြဆိုင္ အမွဳကို ဇြန္လ ၂၂ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ အေနာက္ပိုင္း ခရိုင္ တရားရံုးကေန အမိန္႕ခ်မွတ္ခဲ့တာပါ။

အစ္ကိုျဖစ္သူ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ဦးေအာင္ဆန္းဦးက တရားစဲြဆိုထားတဲ့ အေမြဆိုင္ ကိစၥမွာ သားသမီး နွစ္ဦးလံုး ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ အေမြေတြကို အညီအမွ် တ၀က္စီ ခဲြေ၀ယူဖို႕ တရားရံုးရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ဥပေဒေၾကာင္းအရ လဲြေခ်ာ္မွဳေတြ ရွိေနတာေၾကာင့္ အယူခံ၀င္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေရွ႕ေန ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။

ေရႊ႕ေျပာင္း နိုင္တဲ့ အေမြပစၥည္းေတြကို ျမန္မာဓေလ့ ထံုးတမ္းအရ အညီအမွ် ခဲြေ၀လို႔ ရေပမယ့္  ၁၉၅၃ ခုနွစ္က ျပဌာန္းထားတဲ့ ဥပေဒအရ မေရႊ႕မေျပာင္းႏိုင္တဲ့ ပစၥည္းေတြကို ႏိုင္ငံျခားသား အေနနဲ႕ ပိုင္ဆိုင္ ေတာင္းဆိုခြင့္ မရွိဘူးလို႔  ဦးဥာဏ္၀င္းက ဆိုပါတယ္။

ဖခင္ျဖစ္သူ ျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရး ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ မိခင္ ေဒၚခင္ၾကည္တို႔ ပိုင္ဆိုင္တဲ့ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္မွာ လက္ရွိ ေနထိုင္ေနတဲ့ ညီမျဖစ္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အစ္ကိုျဖစ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦးက သူ႕အေနနဲ႔ တ၀က္ ပိုင္ဆိုင္တယ္ ဆိုၿပီး ႏွစ္အတန္ၾကာကတည္းက တရားစဲြဆိုထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

စစ္ေတြျမို့က ဒုကၡသည္မ်ား

စစ္ေတြျမို့က ဒုကၡသည္မ်ားျမန္မာ နိုင္ငံက ရခိုင္ျပည္နယ္ ရဲ့ ျမို့ေတာ္ စစ္ေတြျမို့ နဲ့ အနီးတဝိုက္မွာ ဗုဒၶဘာသာ ဝင္ေတြနဲ့ မြတ္စလင္ ေတြအျကား တိုက္ခိုက္မႈ ေတြဆက္ျဖစ္ ေနတယ္လို့ အဲဒီဘက္က လာတဲ့ သတင္းေတြ အရ သိရပါတယ္။

အဲဒီက လူမႈ ကူညီေရး လုပ္သားတေယာက္ က စစ္ေတြျမို့မွာ ေဈးေတြနဲ့ ဆိုင္ေတြ ပိတ္ထားျပီး အေျခအေနဟာ တင္းမာ ေနဆဲ ျဖစ္တယ္လို့ ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာ အစိုးရ အရာရိွ တဉီးကေတာ့ ေနာက္ထပ္ ျဖစ္လာနိုင္တဲ့ တိုက္ခိုက္မႈ ေတြရဲ့ အႏၱာရာယ္ေျကာင့္ မြတ္စလင္ ၆၀၀ ေလာက္ကို စစ္ေတြ ျမို့ထဲကေန ေျပာင္းေရြ့ ေနရာခ်ထား ေပးထားတဲ့ အေျကာင္း ေျပာပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မႈ ေတြေျကာင့္ လူေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ေလာက္ ေသဆံုး ခဲ့ရျပီး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အိုးအိမ္ေတြကို စြန့္ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ ရပါတယ္။

ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္း